Věříte na lásku na první pohled, paní Schroederová?
Verujete li u ljubav na prvi pogled, gðo. Schroeder?
Věříš na lásku na první pohled?
Da li vjeruješ u ljubav na prvi pogled?
To už nikdo v tom Hollywoodu nevěří na lásku?
Vjeruje li itko tamo u Hollywoodu u ljubljenje?
Věčně meleš, jak čekáš na lásku.
Toliko vremena provodiš govoreèi o èekanju prave ljubavi.
Nejen, že zapomněla na lásku svého života ale úplně zapomněla, na ženskou, kterou kvůli němu zabila.
Ne samo da je zaboravila ljubav svog života, nego i curu koju je zbog njega zamalo ubila.
A já jsem taky jen "mašina na lásku".
A i ja sam ljubavna mašina
"Pomyslím-li na lásku, kterou ti dva dávající a přijímající sdílejí, nezbývá mi než jim závidět život, v němž dávají, milují a dostávají..." A teď nevím, jaký slovo sem dát.
"Kada pomislim na ljubav koju ovo dvoje ljudi deli Ne mogu da ne zavidim njihovom imanju i davanju i primanju--" I onda ne mogu da smislim dobru reč za ovde.
Je to populárně naučná literatura s názvem Kašli na lásku.
To je ozbiljna nefiktivna stvar, koja se zove "Dole ljubav".
Neví ani, jestli vůbec na lásku věří.
Èak ne zna veruje li u ljubav.
Hodně pracuju, plánuju si výlety, na které nikdy nepojedu a jsem odkázaná na lásku, kterou najdu na stránkách romantických knih.
Moj život je rad, putovanja na koja ne odem i ljubav koju proèitam u ljubavnim romanima.
Poslyš mladá, já určitě nejsem expert na lásku.
Slušaj, dete Sigurno nisam ljubavni ekspert.
Viděl šanci na lásku chopil se jí, což je přesně to, co jsme chtěli pro tebe.
Video je šansu u ljubavi i uzeo ju je, a to jeono što mi želimo za tebe.
Té noci jsem se dost naučila, hlavně to, že nejsem stavěná na lásku ani na dietu.
Nauèila sam te noæi. Ja nisam izrezeana za ljubav i dijetu.
Co když šance na lásku odešla navždy?
Što ako je njezina šansa za ljubav zauvijek izgubljena?
Jaime, kdyby se mě někdo před 5 měsíci a 15 dní zeptal, jestli věrím na lásku na první pohled, řekl bych, že vůbec ne.
Jaime, da me netko prije 5 meseci i 15 dana pitao, da li verujem u ljubav na prvi pogled, rekao bih apsolutno ne.
Hleď na lásku, kterou ti Janine dává právě teď.
Пази само ту љубав коју ти пружа сад.
Ano, ale jsem romantik a věřím na lásku na první pohled.
Da, ali sam romantièan i vjerujem u ljubav na prvi pogled.
Napijme se na lásku na první pohled.
Nazdravimo za ljubav na prvi pogled.
Ja tebe méně na lásku, ale já tě miluju ještě víc.
Oh! Ima te manje za voleti, ali te volim još više! Aah!
Myslela jsem, že na lásku nevěříš.
Mislila sam da ne vjeruješ u ljubav.
Je to o chytré úspěšné moderní ženě, která hledá lásku ve městě, ve kterém se na lásku moc nehraje.
Rec je o pametnoj, uspešnoj, savremenoj ženi, koja traži ljubav u gradu koji to baš i ne ceni. I o pici.
A pak přesně o půl desátý se s Alex uklidíme ke mně do ložnice a dáme vám dost času podívat se na Lásku nebeskou.
Onda, taèno u... 9:30, Aleks i ja æemo odskitati u našu sobu, ostavljajuæi tebi i Sari dovoljno vremena da gledate "Stvarno, ljubav".
Chci říct, věděl jsem, že jsi cynická, ale opravdu si myslíš tohle, když přijde na lásku a manželství?
Znao sam da si cinièna, ali zbilja imaš takvo mišljenje o ljubavi i braku?
Na lásku vám pak ale moc času nezbývá.
Ali, zbog toga nemaš baš puno vremena za ljubav.
Počkáme, dokud nebude čas na lásku. Doopravdy.
Èekaæemo dok ne odluèimo da se zaljubimo i stvarno se promenimo.
Ve víře a pravdě, já nemám čas na lásku...
U vjeri i vjernosti, nemam vremena ljubiti...
Ve víře a pravdě, já nemám čas na lásku k tobě.
U vjeri i vjernosti, nemam vremena ljubiti gospu.
Domnívám se, že jsem také expert na lásku.
Волим да посматрам себе као експерта за лјубав.
Chápu, že jste experti na lásku.
Капирам да сте експерти за лјубав!
Moje myšlenky mi říkají, že jsem tlustá a že moje práce za nic nestojí, nebo že jsem si měla stanovit vyšší cíl a nepromrhat svůj potenciál, nebo že nemám naději na lásku.
Govore mi da sam debela ili da psihoterapija nije vežba vredna truda, da to nije stvarno, da sam trebala ciljati dalje od posla u vladi, da je moj potencijal potraæen, da nisam vredna ljubavi.
No, zrovna on je stěží expert na lásku.
Pa, on je jedva stručnjak za ljubav.
To je tak snadné zapomenout na lásku?
Zar se ljubav tako lako zaboravlja?
Vychovala ho svobodná matka v Baltimoru, vytvořil online seznamku Qwantify, a tvrdí, že našel algoritmus na lásku.
Tvorac je web stranice za upoznavanje Kvantifi, i tvrdi da je pronašao ljubavni algoritam.
Tvrdíte, že jste našel algoritmus na lásku, není divné, že vy sám jste ji nenašel?
Za nekoga s navodnim algoritmom za ljubav... Nije li cudno da je nikada niste pronašli?
Na lásku je svět vždy připravený.
Svet je uvek spreman za ljubav.
Takže, ve skutečnosti to je cesta, kterou se má práce ubírala, protože, když se zeptáte lidí na lásku, tak vám řeknou o zranění v lásce.
Izgleda da je i moj rad krenuo tim putem, jer kada pitate ljude o ljubavi, oni vam pričaju o slomljenom srcu.
Nejlepší doba pracovat na svém manželství je předtím, než nějaké máte a to znamená soustředit se na lásku stejně jako se soustředíte na práci.
Najbolje vreme za rad na braku jeste pre nego što stupite u njega, a to znači delovati s namerom u slučaju ljubavi podjednako kao i u slučaju sa poslom.
Když přijde na lásku, jsme příliš ochotní přijmout zkrácenou verzi příběhu.
Ипак, мислим да смо, када се ради о љубави, превише вољни да прихватимо краћу верзију приче,
Tento způsob nahlížení na lásku se mi opravdu líbí.
Zaista mi se sviđa ovakav način razmišljanja o ljubavi.
0.65420293807983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?